Love nest/ Nid d'amour

NID D'AMOUR/LOVE NEST

(1951) Fox

84 mn date de sortie 10 octobre 1951.

84 mn release date October 10,1951.

Réalisateur/Directed by : Joseph M. Newman.

Producteur/Produced by : Jules Buck.

Musique/Music : Cyril J. Mockridge.

Interprètes/cast : June Haver, William Lundigan, Franck Fay, Marilyn Monroe, Jack Paar.

Critiques/reviews : Variety " Il n'y a que quelques répliques et situations nouvelles dans le scénario. Cela ne suffit pas à donner du dynamisme à un sujet qui date, malgré les efforts que font les principaux interprètes pour faire rire... La seule fonction de Marilyn Monroe est de provoquer la jalousie de sa propriétaitre envers son mari".

" There are only a few lines and situations in the script, and they are not enough to add any punch to a rather " dated" theme, no matter how hard the cast toppers try to keep the laughs going... Marilyn Monroe is tossed in to cause jealousy between the landfords".
Sous un nouveau contrat avec la Fox, Marilyn incarne Roberta " Bobby" Stevens, ancienne auxiliaire féminine de l'Armée. Le rôle est écrit sur mesure mais sa présence est purement décorative.

With a new contract with the Fox, Marilyn plays Roberta " Bobby" Stevens, an ex-WAC. She was shoe-horned into this light comedy but her presence was only an embellishment.

Age : 39 Inscrit le : 24 Oct 2007 Messages : 228 Localisation : Rivolta (Italy)

le titre de ce film a été "complètement changé" dans la traduction italienne!!!...
en effet, le titre est devenu "Le confessioni di un Dongiovanni",
c'est-à-dire "Les confessions d'un tombeur-de-femmes"!!!!!!..............
Willy