|
|
| Auteur | Message |
|---|
chris
Admin
Inscrit le : 24 Aoû 2007
Messages : 524
Localisation : Marignane
|  Sujet: River of no Return  Lun 5 Nov - 21:54 | |
| RIVIERE SANS RETOUR/RIVER OF NO RETURN.
(1954). Fox.
91 mn date de sortie 30 avril 1954.
91 mn release date April 30, 1954.
Réalisateur/Directed by : Otto Preminger.
Producteur/Produced by : Stanley Rubin.
Musique/Music : C. Mockridge, Newman.
Costumes/costume design C.Lemaire et Travilla.
Interprètes/cast : Robert Mitchum, Marilyn Monroe, Rory Clahoun, Tommy Rettig.
Critiques/reviews : New York Times " On peut se demander ce qui, du paysage ou de la participation de Marilyn Monroe, constitue l'attrait principal de Rivière sans retour... Les paysages de montagne sont splendides, mais, à sa façon, Miss Monroe l'est aussi".
" It is a toss-up whether the scenery or the adornment of Marilyn Monroe is the feaure of greater attraction in River of no return... The mountainous scenery is spectacular, but so, in her oww way, is Miss Monroe".
Ce film est déjà le 22 ème de Marilyn en 6 ans à peine. Marilyn est Kay Weston, chanteuse de saloon. Le film est tourné en décors naturels dans les parcs nationaux canadiens de Banff et Jasper, à Alberta. Marilyn et Otto Preminger ne se supportent pas et elle dira plus tard avoir détesté ce film. Elle y interprète 4 chansons de Ken Darby et Newman.
Amazingly, this movie was Marilyn's 22 th film in just 6 years. Marilyn in Kay Weston, a saloon singer. Location shooting took place in Canada, at the Banff National Park and Jasper in Alberta. Marilyn and Otto Preminger dug in for a war of attrition and more later, Marilyn will say that she hates the movie. Marilyn sings 4 ken Darby and Newman's songs.
 |
|
  | |
Nadia
Inscrit le : 30 Aoû 2007
Messages : 178
| | Sujet: Re: River of no Return Mer 21 Nov - 10:29 | |
| Une photo pour accompagner la fiche de Chris
 |
|
| | |
chris
Admin
Inscrit le : 24 Aoû 2007
Messages : 524
Localisation : Marignane
| | Sujet: Re: River of no Return Mer 21 Nov - 16:59 | |
| Merci Mam'zelle
Chris |
|
| | |
Nadia
Inscrit le : 30 Aoû 2007
Messages : 178
| | Sujet: Re: River of no Return Mer 21 Nov - 20:28 | |
| De rien Miss  |
|
| | |
William
Age : 39
Inscrit le : 24 Oct 2007
Messages : 214
Localisation : Rivolta (Italy)
| | Sujet: Re: River of no Return Jeu 22 Nov - 11:21 | |
| allez, une autre film dont le titre est devenu toute autre chose dans la traduction italienne: "La magnifica preda" = "La magnifique proie"....
Willy |
|
| | |
Nadia
Inscrit le : 30 Aoû 2007
Messages : 178
| | Sujet: Re: River of no Return Jeu 22 Nov - 16:04 | |
| | pas mal comme titre |
|
| | |
William
Age : 39
Inscrit le : 24 Oct 2007
Messages : 214
Localisation : Rivolta (Italy)
| | Sujet: Re: River of no Return Jeu 22 Nov - 16:11 | |
| tu trouves???............. hmmmmm........ :-/
Willy |
|
| | |
Nadia
Inscrit le : 30 Aoû 2007
Messages : 178
| | Sujet: Re: River of no Return Jeu 22 Nov - 16:54 | |
| | ça change, mais je préfère le titre français |
|
| | |
William
Age : 39
Inscrit le : 24 Oct 2007
Messages : 214
Localisation : Rivolta (Italy)
| | Sujet: Re: River of no Return Jeu 22 Nov - 17:00 | |
| ben, au moins le titre français respecte le titre de la VO, étant bien la simple traduction du titre originel anglais.......... :-)
Willy |
|
| | |
Nadia
Inscrit le : 30 Aoû 2007
Messages : 178
| | Sujet: Re: River of no Return Ven 23 Nov - 11:05 | |
| | c'est clair ! |
|
| | |
chris
Admin
Inscrit le : 24 Aoû 2007
Messages : 524
Localisation : Marignane
| | Sujet: Re: River of no Return Ven 23 Nov - 23:07 | |
| Moi j'aime bien le titre italien
Chris |
|
| | |
Nadia
Inscrit le : 30 Aoû 2007
Messages : 178
| | Sujet: Re: River of no Return Ven 23 Nov - 23:12 | |
| | moi j'aime ton nouvel avatar il est beau celui là |
|
| | |
chris
Admin
Inscrit le : 24 Aoû 2007
Messages : 524
Localisation : Marignane
| | Sujet: version couleur Lun 16 Juin - 22:10 | |
| Je ne connaissais pas cette variante couleur
Provenance Catalogue Julien's
Chris
 |
|
| | |
Nadia
Inscrit le : 30 Aoû 2007
Messages : 178
| | Sujet: Re: River of no Return Mar 17 Juin - 9:22 | |
| | Elle existe en carte postale |
|
| | |
|
Accueil
FAQ
Rechercher
S’enregistrer
Connexion
