CLUB PASSION MARILYN

SEPT ANS DE REFLEXION/ SEVEN YEAR ITCH.
(1954).

Fox

105 mn date de sortie 3 juin 1955.

105 mn release date June3, 1955.

Réalisateur/Directed by : Billy Wilder.

Producteur/Produced by : Charles K. Feldman, Billy Wilder.

Scénario Wilder et George Axelrod/Written by Wilder and George Axelrod
Costumes Travilla/Costume design Travilla.

Interprètes/cast : Marilyn Monroe, Tom Ewell, Evelyn Keyes, Sonny Tufts, Victor Moore.

Critiques/reviews : Time " La démarche tape-à-l'oeil de Marilyn Monroe est plus ondulante et chaloupée que jamais. Elle distille également une jolie note comique, qui fait penser à une Judy Holliday au babil enfantin".

"Marilyn Monroe's eye-catching gait is more tortile and wambling than ever. She also displays a nice comedy touch, reminiscent of a baby-talk Judy Holliday".

C'est le dernier film de Marilyn pour la Fox sous un " contrat restrictif". Marilyn est " La Fille" dans cette version cinématographique d'un succès de Broadway ( Tom Ewell jouant Mr Sherman et au théätre et au cinéma). C'est dans ce film que Marilyn apparaît au-dessus de la grille de métro. Cette scène fait partie de la légende du cinéma mondial mais elle lui coûta son mariage avec DiMaggio.

It was the last film marilyn did for the Fox under the old regime. Marilyn is " The Girl" in this cinematographic version of an Broadway success (Tom Ewell is Mr Sherman on Broadway and on the movie). It's in this movie that Marilyn appears her skirt flewing above a street level grate. This Marilyn's iconic scene enters in the legend of the cinema but the biggest repercussion for Marilyn what that she looses DiMaggio.

quelques photos

Chris

Age : 39 Inscrit le : 24 Oct 2007 Messages : 214 Localisation : Rivolta (Italy)

[i]JE CRAAAAAAAQUE SUR CES PHOTOS-CI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QUEL ANGE, QUEL AAAAAAAAAANGE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![/i]

une autre petite photo pour le plaisir des yeux

Bonne soirée

Chris

Age : 39 Inscrit le : 24 Oct 2007 Messages : 214 Localisation : Rivolta (Italy)

une de mes préférées!!!!!!!!!...........
oh bon Dieu, quelle expression, quel régard au meme temps doux et triste quelle a là!!!!!!!
Willy
:-)

J'aime également beaucoup cette photo
Chris

Admin Inscrit le : 24 Aoû 2007 Messages : 3

Eh ben!! t'as fait un boulot de pro!! et les photos sont superbes! bisous!!

Age : 39 Inscrit le : 24 Oct 2007 Messages : 214 Localisation : Rivolta (Italy)

JE CONFIRME!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :-)))))))

Yes Kevin est avec nous
Youpieeeeeeeeeeeeeee
Chris

Age : 39 Inscrit le : 24 Oct 2007 Messages : 214 Localisation : Rivolta (Italy)

ben...... quoi dire?!!!........
pour moi, c'est LE FILM de l'histoire di cinéma!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!................. :-)
Willy
:-)

Age : 39 Inscrit le : 24 Oct 2007 Messages : 214 Localisation : Rivolta (Italy)

ah à propos......... aussi le titre de "mon" film a été changé complètement dans la traduction italienne! Il est devenu:
"Quando la moglie è in vacanza" = "Quand l'épouse est en vacances".
Willy

Ah oui !!!!
il changé récemment ?
Chris

Age : 39 Inscrit le : 24 Oct 2007 Messages : 214 Localisation : Rivolta (Italy)

ben non, il n'a pas changé récemment son titre..... ils lui ont donné ce titre à l'époque, c'est-à-dire quand il sorta dans les cinémas en 1955.....
Willy

Inscrit le : 30 Aoû 2007 Messages : 178

J'aime bien tes traductions des titres italiens Willy, c'est intéressant de constater des ressemblances avec les titres français ou au contraire les titres qui n'ont rien à voir Smile

Inscrit le : 30 Aoû 2007 Messages : 178

Issue d'un magazine japonais